Главный музей Хакасии представляет альбом-каталог «Письма с фронта»

28 декабря 2020 г. в 14.00 в Хакасском национальном краеведческом музее имени Л.Р. Кызласова в режиме пресс-конференции для средств массовой информации республики состоится презентация альбома-каталога «Письма с фронта», изданного в рамках празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне. В пресс-конференции примут участие представители Национального музея, Хакасского отделения Российского военно-исторического общества, регионального отделения «Единая Россия» и филиала ПАО «МРСК Сибири» - «Хакасэнерго», которые оказали значительную помощь при издании альбома - каталога.

В альбом вошли неопубликованные ранее фронтовые письма из фондов 8 музеев республики: всего 189 писем, авторами которых были 40 героев-фронтовиков. Фонды каждого из музеев хранят сотни документов фронтовой корреспонденции. Кроме писем присутствуют справки на получение пособий, отправленные семье в тыл, извещения о гибели или пропаже без вести, квитанции об оплате посылок. Но составители определили себе целью опубликовать именно письма, поскольку они являются важным источником по изучению истории повседневности в годы войны, выступая главной связующей нитью между фронтом и тылом.

Среди писем на русском языке представлены также 38 писем на хакасском языке из фондов Хакасского национального краеведческого музея имени Л.Р. Кызласова и Аскизского краеведческого музея имени Н.Ф. Катанова. Профессиональный перевод писем на русский язык осуществлен сотрудниками Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории, который стал одним из партнеров проекта. Таким образом, проект, задуманный как межмузейный, во время работы стал межведомственным. Значительную помощь оказала Национальная библиотека имени Н.Г. Доможакова, где было произведено качественное сканирование документов на специализированном оборудовании.

Составителями проведена также исследовательская работа по нахождению информации об авторах писем. В процессе сбора информации установлены место и дата рождения некоторых из фронтовиков, список награждений, по возможности место захоронения. Для этого использовалась фондовая документация, порталы Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации «Подвиг народа. 1941-1945 гг.» и «Мемориал». К сожалению, о некоторых авторах писем не удалось найти каких-либо сведений. Коллектив составителей планирует продолжить исследовательскую работу, которая будет опубликована во втором томе альбома-каталога «Письма с фронта».

В связи со сложной эпидемиологической обстановкой на презентацию приглашаются только представители средств массовой информации.

Дополнительная информация для СМИ по телефону:

8 (923) 214-36-89, Наталья Владимировна Танбаева, ведущий специалист по связям с общественностью;

8(3902) 248-130, пресс-служба Министерства культуры Республики Хакасия.