К 90-летию главной библиотеки Хакасии подготовлена выставка книг из личного собрания Николая Доможакова

Выставка «Моему народу в дар», посвященная жизни и творчеству Николая Георгиевича Доможакова и включающая книги из личного собрания поэта, будет экспонироваться 24 сентября на юбилейном вечере, посвященном 90-летию Национальной библиотеки.

Человек с большой буквы, сын хакасской земли, поэт, прозаик, автор 13 сборников стихотворений на русском и хакасском языках, первого хакасского романа «В далеком аале», переводов на родной язык свыше двухсот текстов русских песен и песен братских народов. Среди них: стихи Т. Шевченко, И. Франко, Л. Украинки, Я. Райниса и многих других поэтов-классиков. Заслуживают высокой оценки его переводы на хакасский язык произведений А. Пушкина, М. Лермонтова, Исаковского, Твардовского, Бровки, переводы пьес У. Шекспира «Отелло», «Двенадцатая ночь» и М. Горького «Васса Железнова».

В 1997 году сын писателя Каскар Николаевич Доможаков преподнес в дар Национальной библиотеке коллекцию книг из личного собрания писателя в количестве 526 экземпляров. Основу этого собрания составили редкие издания по языкознанию, фольклору, искусству, общественно-политическая и художественная литература на хакасском, русском и на языках других народов бывшего Советского Союза. Все книги имеют владельческую подпись Николая Георгиевича Доможакова и хранятся от основного фонда отдельно.

Торжество, посвященное 90-летию Национальной библиотеки имени Н.Г. Доможакова, пройдет 4 сентября в 15:00 в Центре культуры и народного творчества.